Gregory B. Milton,
professor de la universitat de South Florida als Estats Units, ha publicat el
llibre titulat Market power. Lordship, society and economy in Medieval Catalonia
(1276-1313). (“Poder de mercat. Senyoriu, societat i economia a la
Catalunya medieval (1276-1313”). El llibre, de 260 pàgines, ha estat editat
el mes d’abril d’aquest any per l’editorial Palgrave Macmillan, especialitzada
en publicacions universitàries.
L’obra està
dedicada quasi íntegrament a l'estudi del mercat de Santa Coloma. A partir dels
registres notarials colomins descriu el desenvolupament dels mercats medievals,
l’economia de mercat, la regularitat del comerç i el crèdit en la societat
rural, a més de les relacions entre jueus i cristians que creen una economia i
una societat complexa, malgrat les prohibicions religioses.
Quan l’Associació
Cultural Baixa Segarra va saber de l’existència de la publicació es va posar en
contacte amb ell i, aprofitant una estada de Gregory Milton a Barcelona, el va
convidar a passar un dia a Santa Coloma, d’on va sorgir aquesta visita.
Durant l'estada del
professor Milton a Santa Coloma, alguns membres de l’Associació Cultural el vam
acompanyar a fer una visita per diferents indrets del poble: l’església, Santa
Maria de Bell-lloc, el castell, les fonts de les Canelles i el call jueu. També
va ser rebut per l’alcalde, Sr. Ramon Borràs, a qui vam presentar el llibre i a
qui l’autor va poder explicar els motius que el portaren a escriure'l.
Actualment l’Associació està gestionant els tràmits per començar-ne la
traducció, que creiem que pot ser d’interès tant per a la gent de Santa Coloma
com per al món historiador català.
Instantània que recull la visita del professor Milton a Bell-lloc, acompanyat del Josep M. Carreras i Núria Palá que actuà d'intèrpret. Fotografia de S. Palà |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada